Rikoskirjallisuuden uudistaja ja kokonaisen tyylikoulukunnan luoja Raymond Chandler kirjoitti 1930-luvulla rikoskertomuksia Black Mask -lehteen ja muihin halpoihin kioskijulkaisuihin. Näitä kertomuksia Chandler hyödynsi luodessaan romaaneja, joista ensimmäinen, Syvä uni, ilmestyi vuonna 1939.Tappaja sateessa -kokoelman kahdeksassa tarinassa esiintyy yksityisetsivätyyppi, jonka Chandler myöhemmin kiteytti legendaarisen Philip Marlowen hahmoon. Tarinoiden miljöönä on romaaneista tuttu Los Angeles, quot;paatunut kaupunki, joka on yhtä persoonallinen kuin pahvimukiquot;.