Sivullisen ohjelmaa joulukuussa
Ti 10.12. klo 17
Jussi Lehtonen: Mies jolla on naisen sydän (WSOY)
Tervetuloa seuraamaan Jussi Lehtosen kirjailijahaastattelua Sivullisen lavalla! Lehtosta haastattelee Irina Björkman.
Kun tytär muuttaa pois kotoa, hänen isänsä, romaanin päähenkilö, alkaa muistella, miten kaikki oikein meni. Tyttären syntymään liittyvät monisyiset tapahtumaketjut tempaavat hänet muistikuvien sokkeloihin, joista hän ei ole koskaan kertonut tyttärelleen.
Toisessa osassa päädytään Paraguayhin, jonne päähenkilö on matkustanut valmistamaan vankien tarinoista kohtauksia. Työskentely on haasteellista erilaisten odotusten, arvomaailmojen ja tunteiden ristipaineissa. Oma tila pitää rakentaa joka päivä uudestaan eikä etuoikeutettuna olemisen ongelma jätä rauhaan.
Kolmiosaisen romaanin viimeisessä osassa ääneen pääsee nyt aikuistunut tytär. Hän on viettämässä isänsä ja tämän miesystävän kanssa isänpäivää mökillä, kun keskustelu rakkausasioista avaa uuden railon. Riipaisevan kauniisti ja ristiriitaisuuksia liikaa selittelemättä Lehtonen rakentaa kuvan ihmisestä, jonka ympärillä alati muuttuva maailma elää ja hengittää yhtä vahvasti kuin romaanin henkilöt.
Jussi Lehtonen (s. 1974) on helsinkiläinen teatterintekijä. Hän työskentelee Suomen Kansallisteatterin Yhteisöt ja osallisuus -osaston päällikkönä. Hän on myös suomentanut ranskalaista proosaa ja liettualaista näytelmäkirjallisuutta. Mies jolla on naisen sydän on Lehtosen esikoisromaani.
11.12. klo 17
Enostonen kirjailijoita
Rosebud Sivullinen kirjakaupassa Helsingin Kaisaniemessä. Kirjailijoita haastattelee Kalle Niinikangas ja he esittelevät teoksiaan alla olevan aikataulun mukaisesti:
17.00 Janne Ora: Ihmisten yö
17.40 Miia Saari: Toimenpidepäivät
18.20 Jaakko Melentjeff: Venäläinen peli
19:00 Jussi Huhtala: Verenkeitin
Janne Ora (s.1965) tunnetaan vaikeita elämänvalintoja ja ongelmallisia ihmissuhdekuvioita kuvaavien romaanien kirjoittajana. Hänen tuotantonsa on saanut hyvän vastaanoton. ”Olemme lukeneet hyvin suuren kirjan”, kirjoittivat esimerkiksi Yleisradion kirjallisuustoimittajat Nadja Nowak ja Seppo Puttonen Tähtien suojatista (Tammi, 2011). Ihmisten yö on Oran viides romaani.
"Janne Oran Ihmisten yö on mieltä kiehtova ja askarruttava tarinoiden rypäs. Se tempaa mukaansa outoudellaan. Tarinoissa tunnelmat vaihtuvat lähes rajattoman mielikuvituksellisesti. Mieleen tulevat taidemaalari Marc Chagallin kuvat ja värimaailma." Seppo Puttonen, Kirjallisuustoimittaja -blogi
Toimenpidepäivät on mustaa huumoria sisältävä tragikoominen jännityskertomus toimittaja Tiia Rautasesta muutosneuvotteluiden ja tekoälyhuuman melskeissä.
Komedian, tragedian ja dekkarin piirteitä sekoittavan tarinan muut juonilinjat sijoittuvat vanhusten palveluyhteisöön ja Rautasten korvessa sijaitsevaan kesäparatiisiin.
Helsingin Sanomien Sanna Kangasniemi arvioi teoksen Parasta juuri nyt -palstalla 8.11. 2024.
(https://www.hs.fi/taide/art-2000010807601.html)
”Aika synkkää, turhan realistista ja lähinnä mediassa työskenteleviä kiinnostavaa? Ei, ei ja ei.
Saari on taitava kirjoittaja, jonka tekstissä on lentoa ja hauskuutta. Huumori on vähäeleistä ja aiheeseen sopivasti usein ilahduttavan tummanpuhuvaa.”
Maija kirjagram arvio kirjan 29.9.2024.
”Lukekaa, aivan hillitöntä kamaa. Lähtee juuri oikealla tavalla täysin lapasesta.”
Tommi Tapiainen arvioi kirjan Jämsän Seudussa 1.11.2024.
”Miia Saari kirjoittaa pilke silmäkulmassa ja vahvalla ironialla. Toimenpidepäivät on esikoisteokseksi hallittu ja vahva teos.”
Miia Saari on vantaalainen toimittaja ja pätkätyöläinen, jonka elämästä voi lukea sivustolta sainpotkut.fi
Jussi Huhtala (s. 1966) on syntynyt Etelä-Pohjanmaan lakeuksilla ja asuu nykyään Helsingissä. Huhtala on koulutukseltaan venäjän kielen kääntäjä, mutta viimeiset viitisentoista vuotta hän on työskennellyt toimittajana. Huhtalan esikoisromaani Ukkosenjohdatin ilmestyi vuonna 2017 ja keräsi kiittäviä arvioita.
"Huhtalan romaanissa (Verenkeitin) riittää pohjalaismurretta nimekettä myöten. Tykkäsin pienoisromaanin realistisesta otteesta. Mikon tarina on yksi monista. Olkoonkin, että on kyse fiktiivisestä tarinasta." Jari Olavi Hiltunen, Satakunnan kansa
Jaakko Melentjeff (YTM, s.1965) työskentelee sosiaalityöntekijänä Tampereella psykiatrian poliklinikalla. Hän pyöräilee työmatkat Ylöjärveltä käsin neljän vuodenajan läpi ja suhtautuu shakkiin intohimoisesti. Melentjeff on kirjoittanut aiemmin kolme kehuttua Atenan julkaisemaa dekkaria. Hukkuneet ilmestyi v. 2017, Papin kosto 2019 ja Jos et valvo 2021. Kaksi ensimmäistä teosta on käännetty myös saksaksi ja kolmannesta teoksesta Melentjeffille myönnettiin Tampereen kaupungin kirjallisuuspalkinto vuonna 2022.
Saatavilla myös muita Enostonen kirjoja joululahjahintaan. Tule kuulemaan!
To 12.12. klo 17
Jiří Kratochvil: Kettu naiseksi (Kairaamo)
TERVETULOA JIŘÍ KRATOCHVILIN ENSIMMÄISEN ROMAANISUOMENNOKSEN JULKKAREIHIN!
Tämä maagisen realismin mestariteos naurattaa, kauhistuttaa ja hämmentää yhtä aikaa.
Tšekkiläisen kirjailijan Jiří Kratochvilin (s. 1940) tuotanto on tähän saakka ollut suomalaisilta tarkoin varjeltu salaisuus.
I. P. Pavlovin instituutissa tehdään kylmän sodan keskellä läpimurto: luonnosta pyydystetty kettu oppii puhumaan ja muuttuu naiseksi. Valtias Stalin valmistelee Sylva-kettua karmivaan tehtävään lännessä.
Toisaalla Brnossa nuoresta metallipajan sorvarista Pavlíkista koulitaan salaisen poliisin uutta tähteä. Kun Pavlíkin ja Sylvan tiet yllättäen kohtaavat, molempien suunnitelmat menevät uusiksi.
Kratochvil punoo romaanissaan kylmän sodan raakuuksia lukuisten kirjallisten viitteiden verkkoon ja piilottaa jopa osan Stalinin testamentista lukijan löydettäväksi.
Romaanista keskustelevat suomentaja Eero Balk ja tutkija Eemeli Hakoköngäs.
Jiří Kratochvilin kirjallinen ura alkoi jo 1960-luvulla, mutta ensimmäiset 20 vuotta hänen tekstejään ilmestyi sensuurin takia vain samizdat-julkaisuina. Kommunistisen hallinnon kaaduttua Kratochvilista tuli nopeasti yksi eniten käännetyistä tšekkiläisistä kirjailijoista.
Pe 13.12. Kirjailijahaastatteluja
klo 16.30 Markus Nummi, haastattelijana Nina Paavolainen
Klo 17 Pajtim Statovci, haastattelijana Tuomas Rantanen
Klo 17.30 Sini Silveri, haastattelijana Lotta Sonninen