Pientareella kasvaa ihania kukkia ja tuoksuu kuin oikeassa puutarhassa. Mutta miksi yksi niistä kuihtuu aivan silmissä, tiainen ihmettelee. Syynä on kolme karvaista toukka-ahmattia: ”Narskis, narskis, kyllä meidän kelpaa, muille ei jätetä mitään.” Onneksi myyrä ajaa toukat matkoihinsa ja kukat alkavat taas kukoistaa. 



Mutta mitä kummaa, toukatkin muuttuvat: niistä kehkeytyy kolme kaunista perhosta. Kesä on täynnä yllätyksiä...