Kaksi nuorta kansalaisaktivistia rakastuu. Saman tien heidän suhteeseensa tunkeutuu kolmas osapuoli, Kiinan salainen poliisi. Se lukee sähköpostit, kuuntelee puhelut, uhkailee ja pahoinpitelee. Nuoripari suljetaan kotiinsa vangiksi. Heidän lapsensa syntyy agenttien valvonnassa.Miten säilyttää mielenterveytensä, kun valvontakoneisto tunkeutuu parisuhteeseen? Kumman voi uhrata, ihanteensa vai perheensä?Kiinalainen rakkaustarina kertoo siitä, millaista on elää toisinajattelijana kommunistisen puolueen yksinvallan alla. Kirja myös paljastaa yksityiskohtia laittomuuksista, joilla Kiinan valtiokoneisto vainoaa vastustajiaan.Hu Jialle on ehdotettu Nobelin rauhanpalkintoa. Zeng Jinyan on valittu maailman vaikutusvaltaisimpien internetaktivistien joukkoon. Heidän tekonsa ovat nousseet toistuvasti kansainvälisen median otsikoihin.Pekingissä asunut toimittaja Sami Sillänpää on seurannut lähietäisyydeltä Hun ja Zengin elämäää vuosien ajan. Kirja perustuu Sillanpäälle yksinoikeudella annettuihin haastatteluihin ja ennen julkaisemattomiin dokumentteihin.