Luutohtorin tytär

Tan, Amy

Kiinalaissyntyinen, Yhdysvalloissa asuva Ruth Young löytää lipaston laatikosta paperinipun. Hän on jo jonkin aikaa autellut vanhenevaa äitiään LuLingia, jonka muisti on alkanut heikentyä. LuLing on kirjannut paperille elämäntarinansa Ruthin luettavaksi. Hän kertoo lapsuudestaan Kiinassa sekä oman äitinsä kokemuksista kuuluisan parantajan, ’’luutohtorin’’, tyttärenä. Näistä aroista ja henkilökohtaisista asioista LuLing ei ole pystynyt puhumaan Ruthin kanssa, mutta hän toivoo, ettei tytär koskaan unohtaisi niitä.

Amy Tan kutoo tuttuun tapaansa yhteen monia menneisyydessä tapahtuneita tarinoita, joiden vaikutus ulottuu tähän päivään asti. Ne lomittuvat Ruthin oman avioliiton kuvauksen kanssa.

Kirjailija kertoo, että teos perustuu tositapahtumiin. Hänen oman äitinsä salaisuudet, toiveet, unelmat ja pettymykset paljastuivat hänelle samalla tavoin kuin romaanin Ruthille. Amy Tan koki monta yllätystä ja joutui arvioimaan äitinsä perheen vaiheet täysin uudelleen. Hän kirjoittaa: ’’Tämän tarinan sydän kuuluu isoäidilleni ja sen ääni äidilleni.’’

Kustantaja: WSOY
Sidosasu: Kovakantinen
ean: 9789510263112
Ilmestymisvuosi: 2002
Kirjastoluokka: 845 Kaunokirjallisuus